改弦更张的解释

改弦更张的解释
更：改换；张：给乐器上弦。改换、调整乐器上的弦，使声音和谐。比喻改革制度或变更计划、方法。解释
gǎi xián gēng zhāng拼音
《汉书·董仲舒传》：“窃譬之琴瑟不调，甚者必解而更张之，乃可鼓也。”出处
改絃更張繁体
gxgz简拼
ㄍㄞˇ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄥ ㄓㄤ注音
常用成语程度
四字成语字数
中性成语色彩
作谓语、宾语；用于处事用法
联合式成语结构
古代成语年代
改弦易辙 改邪归正近义
不改弦更张，使吏有士君子之行，而欲民生蒙福，教化淳美，犹欲其入而闭之门也。 ★清·阮葵生《茶余客话》卷七例子
cut loose from the past and make a fresh start翻译
欲射一马，误射一獐谜语
更，不能读作“ɡènɡ”。正音
  1. 把旧弦换新重装。比喻改革变更，重新做起。语本汉．董仲舒〈元光元年举贤良对策〉【例】为了达到人性化管理的目标，公司决定将旧制度澈底改弦更张。
来源:简编版
  1. 更，变换。张，给乐器上弦。改弦更张原指若琴瑟声音不谐调，便得换掉旧弦，重装新弦。语本汉．董仲舒〈元光元年举贤良对策〉：「窃譬之，琴瑟不调，甚者必解而更张之，乃可鼓也。」后比喻改革变更，重新做起。如：「公司决定将旧有制度澈底改弦更张，以求达到好的业绩。」也作「改弦易调」、「改弦易张」、「改张易调」。
来源:修订版
  1. 更，变换。张，给乐器上弦。指若琴瑟声音不谐调，便得更换其弦。语本汉．董仲舒〈元光元年举贤良对策〉。后用「改弦更张」比喻改革变更，重新做起。△「改弦易辙」
  2. 汉．董仲舒〈元光元年举贤良对策〉（据《汉书．卷五六．董仲舒传》引）自古以〔人来〕，未尝有以乱济乱，大败天下之民如秦者也。其遗毒余烈，至今未灭，使习俗薄恶，人民嚚顽，抵冒殊扞，孰烂如此之甚者也。孔子曰：「腐朽之木不可雕也，粪土之墙不可圬也。」今汉继秦之后，如朽木粪墙矣，虽欲善治之，亡可奈何。法出而奸生，令下而诈起，如以汤止沸，抱薪救火，愈甚亡益也。窃譬之琴瑟不调，甚者必解而更张1>之，乃可鼓2>也；为政而不行，甚者必变而更化3>之，乃可理也。当更张而不更张，虽有良工不能善调也；当更化而不更化，虽有大贤不能善治也。故汉得天下以来，常欲善治而至今不可善治者，失之于当更化而不更化也。 〔注解〕 (1) 更张：调整琴弦，重新张设。 (2) 鼓：弹奏。 (3) 更化：改旧换新。指政令教化的改革。
  3. 「改弦更张」的「更」，是更换的意思，「张」则指给乐器上弦。弦乐器弹奏久了，弦会变松或断掉，以致走音，甚至无法弹奏，这时就得更换琴弦，才能重新弹奏。董仲舒（西元前１７９∼前１０４）是西汉名儒，少治春秋，孝景时为博士。提倡独尊儒术。著有《春秋繁露》等书。因为他是当时著名的学者，所以汉武帝经常请他在施政方针上提出建议。在〈元光元年举贤良对策〉（见收于《汉书》本传）中，董仲舒论到秦末乃至汉初的天下局势，就像腐朽的木头，又像粪土所做的墙，虽然君王想要发奋图强，却无可奈何，追究其原因，便是国家的制度没有改变。他又举更换乐器的弦为例，说明如果应该更换弦而不更换，就算是最好的乐工也无法弹奏，强调如果制度没有更改，就算有贤人治国，也无法将国家治理得很好。后来「改弦更张」这句成语就从这里演变而出，用来比喻改革变更，重新做起。
来源:成语典

《改弦更张》包含的汉字

  • 改
    改gǎi变更，更换：改变。更（g卬g ）改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。姓。笔画数：7；部首：攵；笔顺编号：5153134
  • 弦
    弦xián系在弓背两端的、能发箭的绳状物：弓弦。弦韦（“弦”指弓弦，“韦”是兽皮，弦紧皮软，喻性子急缓不同。古人佩弦来警戒自己的性缓，佩韦以警戒自己的性急；后遂用“弦韦”喻朋友的规劝）。弦月（农历每月初七、八或二十二、三，月亮半圆，形似弓弦，故名）。上弦（农历每月初七或初八的月相）。下弦（农历每月二十二或二十三的月相）。应弦而倒。乐器上发声的线：琴弦。弦子（ａ．指琴弦；ｂ．乐器“三弦”的通称）。弦歌。管弦。续弦（古人以琴瑟喻夫妻，故又以“断弦”喻丧妻，以“续弦”喻再娶）。弦外之音。中国古代称不等腰直三角形的斜边。中医脉象名：弦脉。笔画数：8；部首：弓；笔顺编号：51541554
  • 更
    更gēng改变，改换：更正。更生（重新获得生命，喻复兴）。更衣（ａ．换衣服；ｂ．婉辞，上厕所）。更定（改订）。更迭（轮流更换）。更递。更番。更新（旧的除去，新的建起）。更张（调节琴弦，喻变更或改革）。经历：少（sh刼 ）不更事（年龄小，没有经历过多少事情）。旧时夜间计时单位，一夜分为五更：更时。更阑。更夫。更鼓。更漏（原指计时用的漏壶，后泛指时辰）。更gèng愈加，再：更加。更好。更上一层楼。笔画数：7；部首：曰；笔顺编号：1251134
  • 张
    张（張）zhāng开，展开：张开。张目（ａ．睁大眼睛；ｂ．助长某人的声势称“为某人张张”）。张榜。铺张。张灯结彩。纲举目张。商店开业：开张。拉紧：紧张。张力。扩大，夸大：夸张。放纵，无拘束：乖张。嚣张。料理，应酬：张罗。惊惶，慌忙：张惶失措。看，望：张望。星名，二十八宿之一。量词：一张纸。三张桌子。几张嘴。两张弓。姓。驰合弛笔画数：7；部首：弓；笔顺编号：5153154

网友查询：