顺手牵羊的解释

顺手牵羊的解释
顺手把人家的羊牵走。比喻趁势将敌手捉住或乘机利用别人。现比喻乘机拿走别人的东西。解释
shùn shǒu qiān yáng拼音
《礼记·曲礼上》：“效马效羊者右牵之。”出处
順手牽羊繁体
ssqy简拼
ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄤˊ注音
常用成语程度
四字成语字数
中性成语色彩
作谓语、定语、状语；指顺便行事用法
偏正式成语结构
古代成语年代
信手拈来近义
据说座山雕的部下有个顺手牵羊的老方子，一撮毛可能是想施展这个伎俩。 ★曲波《林海雪原》十二例子
lead away a goat in passing (pick up something on the sly)翻译
小偷进羊圈谜语
顺，不能读作“sùn”。正音
  1. 趁便顺势取走他人的财物。【例】经营商店得防范顺手牵羊的人，不如装上监视器，以免蒙受损失。
来源:简编版
  1. 趁便顺势，取走他人的财物。《黄绣球》第三回：「这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。」比喻趁机行事，容易而不费力。元．尚仲贤《单鞭夺槊》第二折：「是我把右手带住马，左手揪著他眼扎毛，顺手牵羊一般牵他回来了。」
来源:修订版
  1. 以右手牵马、羊，方便进献。比喻方便行事，毫不费力。语本《礼记．曲礼上》。后用「顺手牵羊」比喻乘机顺便取走他人财物。
  2. 《礼记．曲礼上》进几杖者，拂之。效1>马、效羊者，右2>牵之；效犬者，左牵之。 〔注解〕 (1) 效：奉献、进献。 (2) 右：用右手牵引方便进献。
  3. 《礼记》为十三经之一，大概是孔子弟子及其后学所记，现今所通行的版本为西汉戴圣所编辑，也称为「小戴礼记」。典源此处提到，进献几杖，要先拂去灰尘，擦拭干净。进献马和羊时，因其性情温驯，可以用右手牵著，方便行事。但进献狗的时候，则要用左手牵著，因为狗的性情较不温和，用左手牵引，空著右手可以预备在必要时加以制伏。后来「顺手牵羊」这句成语就从这里演变而出，多转用为词面义，指顺手把别人的羊给牵走，比喻乘机顺便取走他人财物。
来源:成语典

《顺手牵羊》包含的汉字

  • 顺
    顺（順）shùn趋向同一个方向，与“逆”相对：顺风。顺水。顺境。顺水推舟。顺风使舵。沿，循：顺城街。顺理成章。顺藤摸瓜。依次往后：顺序。顺次。随，趁便：顺便。顺势。顺手牵羊。整理：理顺。顺修（整理修治）。服从，不违背：顺从。顺应。孝顺。温顺。适合，不别扭：顺适。顺情。顺眼。顺差（ch?）。姓。逆倒笔画数：9；部首：页；笔顺编号：322132534
  • 手
    手shǒu人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhu?）手（开始做，动手）。手不释卷。拿着：人手一册。亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（a.笔迹；b.亲笔书信）。技能、本领：手法（技巧，方法）。手段。留一手。做某种事情或擅长某种技能的人：国手。扒手。生产能手。小巧易拿的：手枪。手册。脚足笔画数：4；部首：手；笔顺编号：3112
  • 牵
    牵（牽）qiān拉，引领向前：牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。关连，带累：牵连。牵强（勉强牵连在一起）。意惹情牵。笔画数：9；部首：牛；笔顺编号：134453112
  • 羊
    羊yáng哺乳动物，反刍类，一般头上有一对角，品种很多：绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。姓。羊xiáng古同“祥”，吉祥。笔画数：6；部首：羊；笔顺编号：431112

网友查询：