鲁鱼亥豕的解释
把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。解释
lǔ yú hài shǐ拼音
晋·葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’”出处
魯魚亥豕繁体
lyhs简拼
ㄌㄨˇ ㄧㄩˊ ㄏㄞˋ ㄕㄧˇ注音
四字成语字数
中性成语色彩
作宾语、定语;指文字错误用法
联合式成语结构
古代成语年代
阴阳背谬 阴差阳错 豕亥鱼鲁近义
因取历朝著录,略其鲁鱼亥豕之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》例子
clerical or typographical errors made through confusing similar characters翻译
豕,不能读作“tún”。正音
- 鲁鱼,语本《抱朴子.内篇.遐览》:「书三写,鱼成鲁,帝成虎。」亥豕,参见「亥豕」条。后指因文字形似而致传写或刊刻错误。《红楼梦》第一二○回:「既是假语村言,但无鲁鱼亥豕以及背谬矛盾之处,乐得与二三同志,酒余饭饱,雨夕灯窗之下,同消寂寞,又不必大人先生品题传世。」也作「亥豕鲁鱼」。
- 「鲁鱼」,把「鲁」字误写成「鱼」字。语本《抱朴子.内篇.遐览》。「亥豕」,把「亥」字误写成「豕」字。语本《吕氏春秋.慎行论.察传》。「鲁鱼亥豕」指因文字形似而致传写或刊刻错误。△「三豕涉河」
- 1、「鲁鱼」:《抱朴子.内篇.遐览》抱朴子曰:「郑君言符出于老君,皆天文也。老君能通于神明,符皆神明所授。今人用之少验者,由于出来历久,传写之多误故也。又信心不笃,施用之亦不行。又譬之于书字,则符误者,不但无益,将能有害也。书字人知之,犹尚写之多误,故谚曰:『书三写,鱼成鲁,虚成虎。』此之谓也。」
《鲁鱼亥豕》包含的汉字
-
鲁(魯)lǔ愚拙,蠢笨:愚鲁。粗鲁。鲁莽。中国周代诸侯国名,在今山东省西南部。中国山东省的别称。姓。笔画数:12;部首:鱼;笔顺编号:352512112511
-
鱼(魚)yú脊椎动物的一类,生活在水中,一般有鳞和鳍,用鳃呼吸,冷血:鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯(像鱼游一样先后相续)。鱼雁(书信,信息)。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文(喻虚有其表)。姓。笔画数:8;部首:鱼;笔顺编号:35251211
-
亥hài地支的末一位,属猪。用于计时:亥时(晚九点至十一点)。笔画数:6;部首:亠;笔顺编号:415334
-
豕shǐ猪:封豕长蛇。狼奔豕突(喻人奔逃时的惊慌状态,像被追赶的狼和猪那样奔突乱窜)。笔画数:7;部首:豕;笔顺编号:1353334
网友查询:
- tiān bù gài, dì bù zài 天不盖,地不载
- yáng qiú chuí diào 羊裘垂钓
- kǔ xīn jiāo lǜ 苦心焦虑
- wàng yán qīng dòng 妄言轻动
- shì cháng shì duǎn 是长是短
- yǐ zhū chēng yì 以铢称镒
- mō jī tōu gǒu 摸鸡偷狗
- tú dú bǐ mò 屠毒笔墨
- shui you gao pu 虽有搞暴
- shùn shǒu rén qíng 顺手人情
- zhēng liǎn wú dù 征敛无度
- gǎn rén zhì shēn 感人至深
- yī xiè qiān lǐ 一泻千里
- yǒu xìng bù xìng 有幸不幸
- jiān gāo gān gē 鞬櫜干戈
- zhì shǔ jì qì 掷鼠忌器
- liáo yǐ jiě cháo 聊以解嘲
- cháng niàn què lǜ 长念却虑
- huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸
- bēi xǐ jiāo jiā 悲喜交加
- yī sī bàn sù 一丝半粟
- gǔ mǎ lì bīng 谷马砺兵
- yī chén bù zī 一尘不缁
- xīng xīng diǎn diǎn 星星点点
- zhuàng fǔ chōng zhōu 撞府冲州
- zào yán shēng shì 造言生事
- shǐ xīn biē qì 使心憋气
- dé yú wàng quán 得鱼忘荃
- fán sī jí guǎn 繁丝急管
- qīn yǐng dú duì 衾影独对
- yě cǎo xián huā 野草闲花
- héng sān shùn sì 横三顺四
- tān lán wú yàn 贪婪无厌
- dà zhí ruò qū 大直若屈
- lè jìn bēi lái 乐尽悲来
- qīng gē miào wǔ 清歌妙舞
- miào shǒu ǒu dé 妙手偶得
- bó lǜ chóu mián 伯虑愁眠
- jiāng táo dài lǐ 僵桃代李
- dà yán bù cán 大言不惭
- luò huā méi rén 落花媒人
- zǒu guò chǎng 走过场
- míng qí rì yuè 明齐日月
- huā zhú dòng fáng 花烛洞房
- shēn shǒu kě dé 伸手可得
- lǎo hè chéng xuān 老鹤乘轩
- bù jū wén fǎ 不拘文法
- yōu guó ài mín 忧国爱民