掩耳盗铃的解释
掩:遮蔽,遮盖;盗:偷。偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。解释
yǎn ěr dào líng拼音
《吕氏春秋·自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”出处
掩耳盗鈴繁体
yedl简拼
ㄧㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄥˊ注音
常用成语程度
四字成语字数
贬义成语色彩
作谓语、定语、状语;指自欺欺人用法
连动式成语结构
古代成语年代
自欺欺人 弄巧成拙近义
硬把汉奸合法化了,只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。 ★闻一多《谨防汉奸合法化》例子
plug one's ears while stealing a bell翻译
聆谜语
耳,不能读作“ér”。正音
- 掩住耳朵去偷铃。比喻自欺欺人。典出(《论语.学而》)。【例】明知这样做会被发现,他却一意孤行,无异掩耳盗铃。
- 比喻自欺欺人。参见「盗钟掩耳」条。《程乙本红楼梦》第九回:「那怕再念三十本《诗经》,也是掩耳盗铃,哄人而已。」《镜花缘》第一四回:「他虽用绫遮盖,以掩众人耳目,那知却是掩耳盗铃。」
- 「掩耳盗铃」之「铃」,典源作「钟」。「钟」同「钟」。盗钟时,怕钟所发出的声音会引他人前来抢夺,因而急忙掩住自己的耳朵。典出《吕氏春秋.不苟论.自知》。后用「掩耳盗铃」比喻妄想瞒骗他人,结果却只是欺骗自己而已。△「自欺欺人」。
- 《吕氏春秋.不苟论.自知》荆成、齐庄,不自知而杀;吴王、智伯,不自知而亡;宋、中山,不自知而灭;晋惠公、赵括,不自知而虏;钻荼、庞涓、太子申,不自知而死。败莫大于不自知。范氏1>之亡也,百姓有得钟2>者,欲负3>而走。则钟大不可负,以椎4>毁之,钟况然5>有音。恐人闻之而夺己也,遽揜其耳6>。恶人闻之可也;恶己自闻之,悖矣。为人主而恶闻其过,非犹此也。 〔注解〕 (1) 范氏:范吉射,春秋时晋卿,生卒年不详。范武子后代,后为智伯所灭。 (2) 钟:同「钟」,古代一种中空,用铜或铁制成之打击乐器。宋.吴曾《能改斋漫录.卷五.辨误》:「谚有『掩耳偷铃』,非铃也,钟也。」 (3) 负:以肩背物。 (4) 椎:音ㄓㄨㄟ。敲打东西之器具。 (5) 况然:状声词,敲钟时所发出之声音。 (6) 遽揜其耳:急忙掩住耳朵。遽,音ㄐㄩˋ,急忙。揜,音|ㄢˇ,通「掩」,遮盖。
- 「掩耳盗铃」之「铃」,典源作「钟」。「钟」同「钟」。春秋时,晋国的范吉射被智伯消灭后,有人在他家中看到一口钟,想把它偷走。可是这钟实在是太大了,根本无法背走,于是就打算把钟敲碎后再一块一块的拿走。可是一动手敲,钟便发出洪亮的响声。他怕这钟声会引来他人的抢夺,于是急忙将自己双耳摀住,以为这样自己听不见,那么别人也就听不到了。后来这个愚蠢行为的故事被浓缩成「掩耳盗铃」,用来比喻自己欺骗自己且妄想借以瞒骗他人。出现「掩耳盗铃」的书证如明.沈德符《万历野获编.卷二.列朝.朝觐官进献》:「夫既曰官银,那有无碍之理,真掩耳盗铃也。」然而从古书里的记载,却不难看出早期文献的「铃」都是作「钟」,例如北齐.刘昼《刘子.卷二.慎独》用的就是「盗钟掩耳」,《梁书.卷一.武帝本纪上》又省作「盗钟」。
《掩耳盗铃》包含的汉字
-
掩yǎn遮蔽,遮盖:掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。关,合:掩闭。掩门。掩卷。门、窗、箱柜等关合时夹住了东西:掩了手。乘人不备而袭击或捉拿:掩杀。掩击。掩袭。笔画数:11;部首:扌;笔顺编号:12113425115
-
1 听觉和平衡感觉的器官(通称“耳朵”):~背(bèi)。~垂。~鬓厮磨(mó)。~穴。~聪目明。~濡目染。2 像耳朵的东西:木~。银~。3 像耳朵一样分列两旁的东西:~房。鼎~。4 听说:~闻。~软。~顺(指年至六十,听到别人的话,就能知道他的微妙的意思,后指人六十岁)。5 文言助词,而已,罢了:想当然~。6 文言语气词(大致同“矣”):“且壮士不死则已,死即举大名~”。
-
盗dào偷窃,用不正当的手段营私或谋取:盗窃。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世(亦称“欺世盗名”)。偷窃或抢劫财物的人:海盗。强盗。窃国大盗。匪窃偷笔画数:11;部首:皿;笔顺编号:41353425221
-
铃(鈴)líng用金属做成的响器,形式不一:铃铛。铃钹。铃铎。按铃。电铃。车铃。像铃的东西:哑铃。棉铃。笔画数:10;部首:钅;笔顺编号:3111534454
网友查询:
- mái tóu gù yǐng 埋头顾影
- qī hēi yī tuán 漆黑一团
- wèn cháng wèn duǎn 问长问短
- tiān zhī jiē yè 添枝接叶
- gōng kǔ shí dàn 攻苦食啖
- hé ǎi kě qīn 和蔼可亲
- guā qū dòu fēn 瓜区豆分
- piān piān zì lè 翩翩自乐
- lǎo lǎo shí shí 老老实实
- péng yóu dié mèng 鹏游蝶梦
- jiā cháng lǐ duǎn 家长礼短
- wú xīn wú xiù 无馨无臭
- shùn fēng chě fān 顺风扯帆
- dān jiàn qiǎn wén 单见浅闻
- rú rì zhōng tiān 如日中天
- bì mén què sǎo 闭门却扫
- míng yù sǎo dì 名誉扫地
- yā dǎo yuán bái 压倒元白
- nián huā rě xù 粘花惹絮
- lì xuè pī gān 沥血披肝
- xiǎo cái dà yòng 小材大用
- chán xián yù chuí 馋涎欲垂
- tòng yǎng xiāng guān 痛痒相关
- jī shān zhī jié 箕山之节
- chū lù fēng máng 初露锋芒
- chéng dū mài bǔ 成都卖卜
- jiǔ ròu dì xiōng 酒肉弟兄
- yāo táo nóng lǐ 夭桃穠李
- rén zhī yún wáng 人之云亡
- tà yān ruò sàng 嗒焉若丧
- bù shēng bù qì 不声不气
- wú jū wú fù 无拘无缚
- yǔ zhòng xīn chén 语重心沉
- niú bù hē shuǐ nán àn jiǎo 牛不喝水难按角
- fǎn fù bù cháng 反复不常
- bù zú wéi xùn 不足为训
- lái zhī kǎn kǎn 来之坎坎
- sù sī liáng mǎ 素丝良马
- huà bù tóu jī 话不投机
- huǒ rè shuǐ shēn 火热水深
- qiān rén nuò nuò, bù rú yī shì è è 千人诺诺,不如一士谔谔
- tí jué diāo huì 鶗鴂雕卉
- xiāo jiān nǎo dài 削尖脑袋
- lù lí bān bó 陆离斑驳
- zuì yǎn méng lóng 醉眼蒙胧
- pò zhù qiú jiān 破柱求奸
- wéi miào wéi xiào 唯妙唯肖
- wén chí wǔ wán 文弛武玩