爱屋及乌的解释

爱屋及乌的解释
因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。解释
ài wū jí wū拼音
《尚书大传·大战》：“爱人者，兼其屋上之乌。”出处
愛屋及烏繁体
awjw简拼
ㄞˋ ㄨ ㄐㄧˊ ㄨ注音
常用成语程度
四字成语字数
中性成语色彩
作谓语、定语、宾语；形容过分偏爱用法
动宾式成语结构
古代成语年代
相濡以沫近义
子存宠上了小老婆，未免“爱屋及乌”，把他也看得同上客一般。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十四回例子
Love me, love my dog.翻译
盲目爱好谜语
及，不能读作“jǐ”。正音
  1. 因爱一个人连带的也爱护停留在他屋上的乌鸦。比喻爱一个人也连带的关爱与他有关的人或物。语本《尚书大传．卷三．牧誓．大战篇》。【例】基于爱屋及乌的心理，她男朋友送的这些东西，她可是爱不释手呢！
来源:简编版
  1. 因爱一个人连带的也爱护停留在他屋上的乌鸦。语本《尚书大传．卷三．牧誓．大战篇》：「爱人者，兼其屋上之乌。」后比喻爱一个人也连带的关爱与他有关的人或物。明．许自昌《水浒记》第八出：「他们都是你舅舅的相识，你何无爱屋及乌情？」《隋唐演义》第八七回：「杨妃平日爱这雪衣女，虽是那鹦鹉可爱可喜，然亦因是安禄山所献，有爱屋及乌之意。」也作「屋上瞻乌」、「屋乌推爱」。
来源:修订版
  1. 因爱一个人，连带地也爱护停留在他屋上的乌鸦。比喻爱一个人也连带地关爱与他有关的一切。＃语本《尚书大传．卷二．大誓》。
  2. ＃《尚书大传．卷二．大誓》武王与纣战于牧之野，纣之卒辐分，纣之车瓦裂，纣之甲鱼鳞下，贺乎武王。纣1>死，武王2>皇皇3>若天下之未定，召太公4>而问曰：「入殷奈何5>？」太公曰：「臣闻之也，爱人者兼其屋上之乌；不爱人者及其胥余6>，何如？」武王曰：「不可。」召公趋而进曰：「臣闻之也，有罪者杀，无罪者活。咸刘厥敌，毋使有余烈，何如？」武王曰：「不可。」周公趋而进曰：「臣闻之也，各安其宅，各田其田，毋故毋私，惟仁之亲，何如？」武王旷乎若天下之已定，遂入殷。 〔注解〕 (1) 纣：名辛，商朝最后一位君主，相传是个暴君。因耽于酒色，暴敛重刑，遂致民怨四起。后为武王败于牧野，自焚于鹿台而死。 (2) 武王：姬发，西周君王，生卒年不详。因商纣暴虐无道，乃率领诸侯伐商，大战于牧野，败纣而代有天下，都镐京。在位十九年崩，谥曰武。 (3) 皇皇：通「惶惶」，惶恐不安的样子。 (4) 太公：吕尚，字子牙，号太公望，周初贤臣，生卒年不详。本姓姜，其先封于吕，从其封姓，故称为吕尚。年老隐于钓，周文王出猎，遇于渭水之阳。载与俱归，立为师。后佐武王克殷，封于齐，后世称为姜太公。 (5) 入殷奈何：指进入殷商国土后，当如何处理其将士、百姓。 (6) 胥余：围栏，藩篱。〔参考资料〕另可参考：《六韬》（据《艺文类聚．卷九二．鸟部下．乌》引）
  3. 商朝末年，武王讨伐暴虐的纣王，与纣王的军队大战于牧野（地约当今河南省淇县南），赢得胜利。纣王后来自杀，结束了商朝，而开启了周朝的天下。武王不知该如何对待殷商的遗民，就召集众大臣们商议。姜太公说：「我听说爱一个人，连他屋顶上的乌鸦都爱；而讨厌一个人，就连他家的围栏都讨厌。您觉得这样如何？」武王认为不好。召公说：「我觉得可以杀掉有罪的人，让无罪的人活下来，这样如何？」武王还是觉得不好。周公又说：「让他们继续过原本的生活，仍然住在原本的房子里，从事原本的工作，不要有太大的变化，并且多举用贤德之人，您觉得这样如何？」武王听了赞叹不已，认为只有这样广阔的胸襟才能平定天下，于是决定采用周公的意见。后来「爱屋及乌」这句成语，就从这里的原文「爱人者兼其屋上之乌」演变而出，比喻爱一个人也连带地关爱与他有关的一切。
来源:成语典

《爱屋及乌》包含的汉字

  • 爱
    爱（愛）ài对人或事有深挚的感情：喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。喜好（h刼 ）：爱好（h刼 ）。爱唱歌。容易：铁爱生锈。重视而加以保护：爱护。爱惜。吝惜：“百姓皆以王为爱也”。恨恶憎笔画数：10；部首：爫；笔顺编号：3443451354
  • 屋
    屋wū房，房间：屋子。屋宇。房屋。家：“吴中过客莫思家，江南画船如屋里。”车盖，覆盖物：黄屋（古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖，亦指帝王车）。屋社（王朝倾覆的代称）。古代井田的区划，一屋合三百亩。笔画数：9；部首：尸；笔顺编号：513154121
  • 及
    及jí从后头跟上：来得及。赶不及。达到：及格。及第（古代科举考试中选，特指考取进士）。普及。过犹不及。趁着，乘：及时。及早。及锋而试。连词，和，跟：阳光、空气及水是生物生存的基本条件。以及。andand / or笔画数：3；部首：又；笔顺编号：354
  • 乌
    乌（烏）wū指“乌鸦”：乌白马角（喻不可能实现的事情）。乌飞兔走（喻日往月来，时间流逝）。乌合之众。黑色的：乌亮。乌云。无，没有：化为乌有。文言疑问词，哪，何：乌足道哉？古同“呜”，呜乎。姓。黑笔画数：4；部首：丿；笔顺编号：3551

网友查询：