Pull Punches翻译

Pull Punches的基本解释

读音: 美: 英:

保留行动或言辞,尤其是为了避免冒犯或激怒

例句

Her articles certainly don't pull any punches.她的文章确实一针见血。《牛津词典》
But he did not pull any punches when talking about the prosecutors who put him in jail.在谈到把自己送入监狱的检察官时,他也毫不手下留情。
Lars von Trier has a reputation for being hard on his actors and for Icelandic singer Bjork's acting debut, he certainly didn't pull any punches.拉斯·冯·提尔出了名的对待他的演员很严苛,即使对首次演出的冰岛歌手比约克,他也不会手下留情。

短语

pull no punches 不客气 ; 手下留情 ; 动真格的
pull one's punches 故意不用力打 ; 不用全力
pull his punches 故意不用力打
0
纠错