helicopter parents翻译

helicopter parents的基本解释

读音: 美: 英:

过度保护孩子、过分干涉孩子生活的父母

例句

As a parent trainer I am now dealing with helicopter parents—the ones who take away all the difficulties and make it smooth sailing for their kids.作为一名家长培训师,我现在面对的是直升机家长——他们会为孩子排除所有的困难,让一切顺利进行。
Of course, "helicopter parents" like these aren't confined to China.当然,这样的“直升机父母”也并非仅限于中国。
"helicopter parents" are seen every year in newspapers and on television on college enrollment day.每年到了大学新生报到的时节,“直升机父母”的身影就就会出现在电视和报纸上。
0
纠错