mend fences翻译

mend fences的基本解释

读音: 美: 英:

修复关系:改善或修复因争论或分歧而受损的关系。

例句

The youths are taught how to spray paint cars and mend fences.教导年轻人如何给汽车喷漆和修理护栏。《柯林斯英汉双解大词典》
We assume saying sorry will help to mend fences, but do we over-estimate the power of apology?我们以为说对不起能够修补关系,但是我们高估了道歉的力量了吗?
The Dutch foreign minister Maxime Verhagen decided that the best way his country could start to mend fences was to say it with flowers.荷兰外交大臣马克西姆·费尔哈根认为,对他们国家而言,提出修复双方关系的最好方式是通过鲜花。

短语

to mend fences 修补
mend fences with 重修旧好
mend one's fences 修补篱笆 ; 改善关系 ; 争取重新建立好关系
0
纠错