opening doors for翻译

opening doors for的基本解释

读音: 美: 英:

为……开启机会:为某人提供机会或帮助他们实现目标。

例句

opening doors for other people, on the other hand, is a different matter.但如果是“ 为 ”某人开门,情况则另当别论。
Men still treat ladies with care and respect, giving up their seats on subways and buses and opening doors for them.女士依然受到男士的爱护与尊敬;他们会在地铁和公共汽车上让座,并替女士们开门。
There's no practical reason to perpetuate the custom of opening doors for women, let alone the tradition of "women and children first".没有任何实际理由要保留为女性开门那种习俗,更不用说保留“妇女和儿童优先”的传统了。
0
纠错