same roof翻译

same roof的基本解释

读音: 美: 英:

同屋檐下:指同住在一个屋檐下,通常用于描述家庭成员或同居伴侣之间的关系。

例句

I don't think I can live under the same roof as you any longer.我觉得我再也不能和你生活在同一个屋檐下了。《牛津词典》
Four years ago they all moved into a three-storey Victorian house in Bristol—one of a growing number of multi-generational families in the UK living together under the same roof.四年前,他们都搬进了布里斯托尔的一栋三层维多利亚式住宅——他们是英国越来越多的多代同堂的家庭的其中之一。
She and I can't live under the same roof.她和我不能住在一起。

短语

under the same roof 同一屋檐下
live under the same roof 住在一起 ; 同住一片屋檐下
live beneath the same roof 住一块
0
纠错