spark joy翻译

spark joy的基本解释

读音: 美: 英:

激发快乐:指某个物品或活动给人带来的愉悦感和满足感,通常用于描述整理和收纳过程中,保留那些让人感到快乐的物品。

例句

Stacey also USES the title of Marie Kondo's hit book on tidying to quip: 'What if your kids don't spark joy? How do you get rid of them?斯黛西还模仿近藤麻理惠关于收纳整理的热销书名来打趣:“如果你的孩子不能给你带来乐趣怎么办,你该如何摆脱他们呢?”
This is the crux of the KonMari — that soon-to-be-trademarked nickname — and it is detailed in "The Life-Changing Magic" and her more recent book, "spark joy.这就是KonMari法——马上将被注册成商标的昵称——的关键所在,在《怦然心动的人生整理魔法》和她更新的著作《怦然心动》(spark joy)中得到了详细的描绘。
Sometimes a child's joy or delight can spark a mother's resentment.有时,孩子的欢乐喜悦可以引发母亲的怨恨。
0
纠错