trail goes cold翻译

trail goes cold的基本解释

读音: 美: 英:

线索中断:指在追踪某个问题或寻找某个答案的过程中,线索突然变得模糊或消失,使得调查陷入困境。

例句

Unfortunately, after these speculations, the trail goes cold.可惜在种种猜测之后,也慢慢无从所知了。
Those seeking the owners’ real names and addresses there find that the trail goes cold with a nominee—a lawyer or accountant—who shields clients from nosy outsiders.那些探寻公司所有者真实姓名和地址的人在这里会备受公司公民代理的阻挠。 这些代理可能是名律师,也可能是名会计,他们会保护客户不受外界打探消息的人的骚扰。
The pheromones evaporate quickly, however, so once all the food has been collected, the trail soon goes cold.然而信息素挥发地很快,所以一旦食物搬运完毕,这条信息素路径就不复存在了。
0
纠错