《杨花水性》的解释

杨花水性的解释
拼音: yáng huā shuǐ xìng
yáng hu huǐ xìng
柳絮飘扬,水性流动,因以“杨花水性”比喻轻薄女子等用情不专。 解释
  1. 水性随势而流,杨花随风飘扬。比喻女子用情不专,淫荡轻薄。《永乐大典戏文三种.小孙屠.第九出》:「你休得强惺惺,杨花水性无凭准。」《官场现形记》第四三回:「那爱珠又是堂子里出身,杨花水性。」也作「水性杨花」。
来源:修订版
  1. 义参「水性杨花」。见「水性杨花」条。
  2. 此处所列为「水性杨花」之典源,提供参考。 ※《永乐大典戏文三种.小孙屠.第九出》【同前】哀告君听:奴在房儿里欲睡寝,怎知叔叔来此,巧言花语,扯奴衣襟。(末白)孙二须不是这般样人。(旦连唱)因奴家不肯便生嗔,将刀欲害伊家命。(末白)哥哥休听它家说,孙二不敢。(旦连唱)只得叫邻人,将奴赶得没投奔。(生)【同前】此事难凭,两下差池人怎明?(末白)哥哥,甚不明处?养著奸夫。(旦接唱)叔叔声声只道,养著奸夫,奸夫你说是何人?(末白)明养著奸夫。(旦连唱)叔叔你忒煞1>把人轻!(末白)你道没,敢罚咒2>?(旦唾)是命。(旦唱)青青须有天为证。(末白)你敢道一个没!(旦)没!(末唱)你休得强惺惺3>,杨花水性无凭准。 〔注解〕 (1) 忒煞:太甚、过于。忒,音ㄊㄜˋ。 (2) 罚咒:立誓。 (3) 惺惺:虚情假意,扭捏做态。
  3. 此处所列为「水性杨花」之典故说明,提供参考。 「水性杨花」典源作「杨花水性」。水的性质是随势而流,没有一定的形状,杨花则随风飘飞,没有一定停留的地方,又因两者外观柔弱,因此常和女性联想在一起,用以形容她们用情不专,性情淫荡。《永乐大典戏文三种.小孙屠.第九出》中,女主角李琼美婚后与人私通,奸情被其小叔发觉,李琼美矢口否认,因此其小叔形容她是杨花水性,要她别再扭捏做态,赶快承认自己的罪行。后来「水性杨花」就用来比喻女子用情不专,淫荡轻薄。
来源:成语典

《杨花水性》包含的汉字

  • 杨(楊)yáng落叶乔木,叶互生,卵形或卵状披针形,柔荑花序,种类很多,有白杨,大叶杨,小叶杨等多种,木材可做器物:杨柳。姓。poplarYang笔画数:7;部首:木;笔顺编号:1234533
  • 花huā植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。用花装饰的:花圈(qu乶 )。花篮。花灯。花车。具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。指“痘”:天花(一种急性传染病)。混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。模糊不清:头昏眼花。喻事业的精华:体育之花。喻女子:姊妹花。用掉:花钱。名目繁复的:花名册(人员名册)。犒赏的钱或物:花红。某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。”姓。笔画数:7;部首:艹;笔顺编号:1223235
  • 水shuǐ一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。河流:汉水。湘水。江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。液汁:水笔。墨水。指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。指洗的次数:这衣服洗过两水了。姓。Adam's aleAdam's wineliquidwater火笔画数:4;部首:水;笔顺编号:2534
  • 性xìng人或事物的本身所具有的能力、作用等:性质。性格。性命(生命)。性能。个性。属性。性质,思想、感情等方面的表现:典型性。开放性。指令性。男女或雌雄的特质:性别。男性。女性。有关生物生殖的:性交。性欲。性爱。性感。性解放。表示名词(以及代词、形容词)的类别的语法范畴。笔画数:8;部首:忄;笔顺编号:44231121
0
纠错